//////// Jquery sollution:

/// adds the email link in every element with the class "mailsPlace"
/// !!!!!!!!!! mailto.js must be called in the page after the jquery (jquery.js) is called

$(document).ready(function(){
    $(".mailsPlace").html("<a href='"+"mai"+"lto:"+"arnaud."+"durand"+"@"+"sfr"+"."+ "fr"+"' onclick='this.blur();' style='outline:none;' title='Envoyez un email' >"+"arnaud."+"durand"+"@"+"sfr"+"."+ "fr"+"</a>");
  });

/////// Non Jquery sollution

// only works with element's ID
// "ChangeToMail() function must be called in a window.onload function

/*
function ChangeToMail()
{
  document.getElementById("mailsPlace").innerHTML =
    "<a href='"+"mai"+"lto:"+"arnaud."+"durand"+"@"+"sfr"+"."+ "fr"+"' onclick='this.blur();' style='outline:none;' title='Envoyez un email' >"+"arnaud."+"durand"+"@"+"sfr"+"."+ "fr"+"</a>";
}
*/